To access Audio Converter's functionality by command-line you can use the tool audcmd.exe which is part of Audio Converter PE.
In the DOS box, type audcmd /? for information on the command-line syntax.